苹果召回Beats Pill XL音箱,也可以叫它「毕慈」

苹果召回Beats Pill XL音箱,也可以叫它「毕慈」

苹果公司召回进口毕慈大号胶囊便携式扬声器。

当我看到上面的这个新闻标题时,并没有将「毕慈」和我们熟知的声乐设备品牌 Beats 关联起来,因为大家更多的还是直呼其名,甚至是「逼侧」、「d2b」这样的花名。而最近 Beats 的这款 Pill XL 「大号胶囊便携式扬声器」遇到了些问题。

苹果公司正式向国家质检总局提交了召回计划,将于 8 月 19 日召回自 2014 年 1 月起销售的进口毕慈大号胶囊(Beats by Dr. Dre Pill XL 参考译名)便携式扬声器产品。而根据苹果公司统计,在中国大陆地区受影响的产品数量为 2965 个。

屏幕快照 2015-08-19 上午4.23.41.png

召回的原因在于,苹果公司认为在极少数情况下 Pill XL 内部的电池可能会过热,可能会导致用户的轻度伤害或财产损失,存在安全隐患。对于召回范围内的 Pill XL 音箱,苹果公司承诺消费者可以免费退回该产品,并可以选择 2050 元的全额退款或苹果商店的等值抵用券。

其实早在今年 6 月,苹果就开始对 Beats Pill XL 音箱进行全球召回,这次则正式向国家质检总局提交了召回申请。与上次在北美总计召回 23.3 万个音箱相比,这次国内召回在数量上相形见拙,反倒是质检总局的参考译名「毕慈大号胶囊便携式扬声」抢了不少风头。

更大的电池容量带来了安全隐患

相信很多人都对这款 Beats Pill 系列音箱印象深刻,尤其是搭配可爱的公仔支架一起使用。即使你不关注音频产品,也一定会在不同的场合见过这款音箱。

2.jpgPill XL 则于 2013 年底发布,由于它的体积增大,无法再与公仔搭配使用了, Beats 特别在其背部设计了方便手提的把手。但好看的外观依然无法掩盖内部的问题——与普通版 Pill 相比它的电池续航时间由 7 小时升级到了 15 个小时,而电池容量的增加也带来了一些安全隐患。

3.jpg

事实上, Beats 本来就不是一家擅长硬件制造的公司,曾经就通过与魔声合作才推出自己的首款耳机产品,这也引发了另一个有趣的话题。

Beats、魔声和魔音傻傻分不清楚

为什么很多人会将 Beats 和魔声两个品牌搞混?因为它们之间确实存在过一些「情感纠葛」。

Beats Electronics 成立于 2008 年,由饶舌歌手 Dr.Dre 联合  Interscope Geffen A&M 唱片公司的前董事长 Jimmy Iovine 于 2008 年创立,其产品包括 Beats by Dr.Dre 耳机和扬声器、已取得专利的 Beats Audio 软件技术以及流媒体音乐订阅服务 Beats Music 等。

相比 Beats ,魔声在音频领域的资历要更老一些。魔声线材公司(Monster Cable Products)由李美圣(Noel Lee)于 1978 年在美国创建,是一家专业的音视频线材和耳机生产商。

由于前期 Beats 更擅长的是产品设计和营销,缺乏硬件生产制造的能力,于是选择联手魔声推出了首款 Beats by Dr. Dre 头戴式耳机——当 Beats 和魔声的两个 LOGO 同时印在一副耳机上时,大家难免产生了混淆。

1.jpg

不过到了 2012 年 6 月 30 日,Beats 和魔声正式结束其五年的合作关系,之后二者都继续推出了自有品牌的耳机。HTC 曾经短暂的持有过 Beats 50.1% 的股份,随后就像大家知道的那样,去年 5 月苹果以 30 亿美元完成了对 Beats 的收购,这也是为什么这次是由苹果积极地进行 Pill XL 的产品召回。

至于魔音,开玩笑地说,它是中国的天桥小商贩起的名字——Beats 和魔声的品牌混乱同时给了各种假货可乘之机。

最后,如果你的手里恰巧有这款 Beats Pill XL 音箱,请前往苹果召回主页申请退款。当然,Beats Pill 系列的其他产品仍然是可以放心购买的,尤其是下面这款非常可爱的 Beats Pill Speaker MCM 特别版。

Beats Pill Speaker MCM 特别版 2-1.jpeg

beats音响召回苹果
下载极客公园客户端
iOS下载
反馈