SpaceX 完成一项对其航天能力的重要评估。这项评估涉及到公司的 Dragon 载人航天飞船是否具备维持机组乘员在轨道中的生活并将其安全送回地球的能力。
编辑注记：信息技术与航天技术的发展都是我们这个时代的主题，而航天技术的商业化运用标志其离民用也不会遥远。感觉到移动互联网的乏味，和穿戴式计算、智能家居的不成熟，何不换换视野，看看航天领域的进展？本文编译自 NASA 的新闻报道，配图自然也来自 NASA。嗯，大部分配图: )
SpaceX 于不久前刚刚完成其 Grasshopper（草蜢火箭）的偏向测试，展现其对火箭的精确控制能力，而一则来自肯尼迪航天中心的消息又表明该公司的载人航天项目取得新的进展。
作为 NASA Commercial Crew Program （CCP，NASA 商业乘员项目）的合作伙伴， Space Exploration Technologies （SpaceX） 最近对该公司的 Dragon 航天飞船完成一项对其航天能力的重要评估，这项评估涉及到公司的 Dragon 载人航天飞船是否具备维持机组乘员在轨道中的生活并将其安全送回地球的能力。
SpaceX 是 NASA Commercial Crew Integrated Capability (CCiCap) 项目下合作的三家商业航天公司之一（其它的两家：波音公司和 Sierra Nevada 集团）。这个项目是为发展航天飞船的航天能力而设，确保其最终可以为将 NASA 航天员从美国本土运输到国际航天站提供发射服务。NASA 在载人航天方面积累了大量经验，而与商业公司分享这些经验，不仅可以促进航天事业的发展，还能减缓 NASA 的财政压力。
在加利福尼亚霍桑的 SpaceX 公司总部进行的初步设计审查中，公司的工程师向 NASA 的代表和航空行业的专家们详细的分析了 Dragon 维持机组乘员在轨道和重新进入操作中的安全的几个关键系统，从基本的生命维持系统，包括用可呼吸的空气给 Dragon 加压，到吊舱中存放为多达七名机组乘员提供的充足的食物和水。这个航天飞船必须为保护人类在极端的条件下生存而设计。公司的设计师和 NASA 的工程师仔细剖析方案，确保没有忽视任何细节。
这项评估还对 Dragon 上的帮助引导机组乘员进入国际航天站的交会对接操作的设备和软件的详细审查。由于在现代的航天飞船设计中，软件和硬件一样重要，所以评估还包括讨论 SpaceX 的代码规划。SpaceX 的相关人员还介绍了飞船上的机组乘员和地面控制站如何操作飞船。
这项评估是 SpaceX 在 CCiCap 项目下的第七个里程碑。要想实现运输航天员的计划，SpaceX 需要完成一共 15 个有关航天能力评估。依照协定，剩下的几项评估，将在 2014年夏季前逐步完成。
SpaceX 是人称真实版钢铁侠的 Elon Musk 创建的商业航天公司，除了承担为 NASA 向国际空间站提供货运任务和美国空军提供发射服务外，该公司的终极目标还包括属于 NASA 发现项目一部分的登录火星的“红龙”航天器。
而 Elon Musk，同时也是特斯拉汽车的 CEO，不久前还发布了高速交通运输工具 Hyperloop 的 alpha 方案。Hyperloop 是一种在低压管道中运行的胶囊型列车，整个项目的设计将会是开源模式，真实的钢铁侠毕竟还是没有精力同时运作三个划时代的商业项目。
