别再用小学词汇回英文邮件了,这个 App 能让你的文笔像个老外

摘要

也许是最称手实用的原生英文键盘替代品

离开学校后,我们的英文似乎只依靠着追剧还能厚颜无耻地宣称把听力水平给保持住,而其他能力早已恢复了出厂设置。尤其是「英文写作」的能力,每次需要回复英文邮件都不得不找同事代笔,实在丢人。文章的表达很大取决于不同词汇的运用水平,在词汇量无法迅速提高的前提下,如何尽快写出脱离「小学生」风貌的英文内容?

今天就给大家推荐一个利器,通过它你不仅能写出文采斐然的词句,不夸张地说,它甚至可以让你写出符合韵脚的 Rap 歌词。

「Hemingboard」是一款写作辅助键盘,它的功能主要体现在通过对行文中用词的替换来让文章的表达更精确,看起来也更优美流畅。在庞大贴切的词库中会提供能够替换当前用词的同义词、近义词、押韵词还有俏皮话,通过这些用词的替换,你的文章也自然会看起来更加聪明。

 下载地址见文末

遣词替换,我甚至能用它玩说唱 Battle

「Hemingboard」是以键盘的形式存在手机端,当你需要进行英文书写时切换到「Hemingboard」,写作中当你对某个用词感到不满意或者觉得有些词不达意时,随时点击键盘中那个类似「蜂鸟」的图标,就能够看到用以替换所选单词的同义、押韵还有俏皮话选项。

synonym.gif

例如当赞美对方时「you look beautiful」就可以替换一秒替换为「you look elegant」、「you look gorgeous」、「you look fascinating」……长按备选的词汇还能看到详细的注解。不再是让人尴尬的傻回复,只要你愿意,我可以给你 100 种方式赞美 TA。

743981837776909737_meitu_2.jpg

而除了大量高级的替换词,「Hemingboard」的押韵词和俏皮话更带来了意想不到的惊喜。

其中押韵词的功能是根据当前的词的读音找出韵脚与之匹配的所有单词,让语句读起来更顺口押韵,富有节奏美感。例如 Power 的押韵词里就会出现——auer、bauer、dauer……等等众多尾音相同的词。这样的功能基本可以让原本英文水平一般般的你能够写情书、写歌词、写顺口溜、写小诗,甚至用它玩说唱 Battle!

rhyme1.gif

而另外的俏皮话则是为当前用词挑出一些双关或俏皮的用词,让表达更自然,不至于太死板或书面化。如果你不甘心自己的句子总是平铺直叙,想让句子更有内涵,表达更委婉,那不妨试试这个功能。

pun.gif

离线使用+多平台

很值得一提的是「Hemingboard」支持离线使用,既在进行用词替换时并不需要联网完成,整个过程十分顺畅快捷,不会出现扫兴的等待检索的情况。并且「Hemingboard」作为一款英文输入键盘也十分称手,目前我已用「Hemingboard」替代了系统自带的英文键盘,体验非常不错。

捕获.PNG

另外,「Hemingboard」不仅在 iOS 端,同样支持Mac 设备,并且在 Mac 端替换单词时还可以显示其中文释义,使用起来会更加顺手。

未标题-2.gif

英文写作作为一个平日相对不到,但又最难提高的东西,相信曾让不少人很尴尬,或许这只是一条偷懒的速成捷径,不过在这条捷径的使用想必也会对你有着耳濡目染的影响。如果你不介意用更高级更准确的词汇去表达,「Hemingboard」是个不错的选择;如果你不介意多一百种方式去赞美 She/Him,「Hemingboard」是个不错的选择。

 下载地址:Android|iOS|Mac

最新文章

极客公园

用极客视角,追踪你最不可错过的科技圈。

极客之选

新鲜、有趣的硬件产品,第一时间为你呈现。

顶楼

关注前沿科技,发表最具科技的商业洞见。